DOCUMENTOS ADMINISTRATIVOS  |  DOCUMENTOS JURÍDICOS  |  DOCUMENTOS ECONÓMICOS

 

 Discurso del Presidente Bashar Al Asad خطابات السيد الرئيس بشار الأسد رئيس الجمهورية العربية السورية

 

DOCUMENTOS ADMINISTRATIVOS

 

 Certificado de Nacimiento شهادة ولادة

 Permiso para el traslado de cadáveres تصريح بنقل جثمان

 Solicitud de visado طلب سمة

 Autorización de entrada y salida de menores موافقة دخول وخروج القاصرين

 Certificado - acreditación del domicilio وثيقة إثبات إقامة

 Solicitud de pasaporte استمارة جواز سفر

 Formulario - informaciones para el consulado استمارة معلومات للسفارة

 Certificado de Domicilio شهادة إثبات إقامة

 Solicitud de información sobre extranjer@ (para autorizar su matrimonio con un/a ciudadan@ siri@) نشزة استعلاماث عن الاجنبي أو الاجنبية المطلوب تسجيلٍ زواجه

 Declaración manuscrita تصريح خطي

 Declaración تصريح 2

 Peticiones varias تصريح لمن يهمه الأمر

 Declaración تصريح

 Prueba médica استمارة خطية للفحوص

 Hoja de información - Profesores visitantes استمارة معلومات للمعيدين الوافدين

 Certificado de bienes mobiliarios شهادة أثاث

 Certificado escolar مصدقة مدرسية

 Certificado de nacimiento

 

DOCUMENTOS JURÍDICOS

 

 Constitución دستور سوريا  

 Código Penal قانون العقوبات

 Ley de Extranjería قانون دخول وخروج وإقامة الأجانب في سوریا

 Decreto del 26 de 2007: Código Civil المرسوم التشريعي 26 لعام 2007  قانون بالأحوال المدنية

 Ley del Tribunal Constitucional قانون المحكمة الدستورية

 Decreto: Concesión de amnistía general para los delitos cometidos antes del 9  de junio de 2014 منح عفو عام عن الجرائم المرتكبة قبل تاريخ 9 حزيران  2014 مرسوم تشريعي

 

DOCUMENTOS ECONÓMICOS

 

 Ley de Inversiones ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ

 Ley de Comercio ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻝﺘﺠﺎﺭﺓ

 Ley de Aduanas قانون الجمارك

 Ley para la lucha contra los delitos económicos y financieros قانون العقوبات الاقتصادیة